Ces derniers temps avaient été compliqués pour le Clan de la Nuit. D'abord le raz de marée, puis la mort de la fille de Chimère Maudite et Etoile Acharnée. Nuage de Pygargue avait été si heureuse de les voir naître, et s'imaginait déjà en train de jouer avec les nouveaux membres de sa famille. Bien qu'elle ne l'ait pas vu de ses propres yeux, elle imaginait le chagrin d'Etoile Acharnée.

Et avec tout cela, son apprentissage de guérisseuse restait au plus bas. Incapable de retenir le nom des remèdes les plus basiques, et leur utilisation, Nuage de Pygargue se sentait de plus en plus inutile. Si ça se trouve, c'était elle qui était devenue le paria de la famille. Elle ne pouvait s'empêcher d'imaginer la honte de son père.

Quand Etoile Acharnée miaula, Nuage de Pygargue eut un instant de doutes. Devait-elle dire la vérité ? Elle ne voulait pas voir cette lueur de déception dans le regard de son grand-père. Pourtant, elle ne pouvait pas lui mentir non plus.

"- Avec Egide Sacrée, ça se passe très bien, c'est une excellente mentor, très patiente et douce." Miaula la jeune chatte, avant de soupirer : "J'ai l'impression que si il doit y avoir un problème, il vient plus de moi."

Nuage de Pygargue baissa la tête, honteuse, alors qu'elle avoua :

"- Je suis incapable de retenir le nom, l'apparence et les fonctions du plus basique des remèdes. Bien sûr, à force, je sais quoi faire pour des égratignures, mais si il y a un maux moins commun..." Après un soupir, elle conclut en miaulant : "Je suis une incapable."