Ce matin là, Fleur d'Argent lui avait dit qu'elle était prête à sortir de l'antre des guérisseurs. Bien qu'elle en ait la boule au ventre, Nuage des Vents savait très bien que l'heure était venue d'aller voir sa nouvelle mentor. C'est ainsi qu'elle avait murmuré dans un souffle presque inaudible à Tentation de l'Empire qu'elle pouvait commencer son entraînement.

Et la voilà, en train de suivre Tentation de l'Empire, dans la lande. Elle avait eu le maigre espoir d'être proche de l'eau, mais pas du tout. Il faudrait qu'elle apprenne à chasser sur la terre ferme, comme n'importe quel crépusculien digne de ce nom. Inquiète, elle regarda sa mentor, avant de miauler :

"- Je suis désolée si je ne suis pas très douée à la chasse sur la terre ferme. Je suis plus habituée à pécher." Mais alors que la guerrière s'apprêtait à répondre, Nuage des Vents s'empressa de rajouter : "Mais je ferai de mon mieux pour apprendre les méthodes de chasse crépusculiennes !"

Nuage des Vents eut un moment d'hésitation, se demandant ce qu'elle devait répondre à cela.

"- Je sais un peu traquer une proie au sol, c'est une base de notre apprentissage commun, comme reconnaître les principales maladies et les remèdes les plus importants. Je sais très bien nager. Et... Un peu me battre."

Elle ne voulait pas revenir sur ses propos qu'elle avait dit pour se faire accepter du Clan du Crépuscule, surtout sur le combat. Mais elle devait aussi être le plus honnête possible.